— Lost Highway.

On était encore aux premières heures de la journée, et le soleil s'éveillait lentement. Shaddix était parti en exploration dans l'île, seul - ce qui n'était pas très prudent au point de vue son âge. Le louveteau brun, d'humeur joueuse, avait ainsi traversé l'île jusqu'à la Forêt de Conifères, où il trouva un être qui l'intéressait particulièrement : En effet, entre les herbes se cachait un petit lapin blanc. Shaddix, par un reflexe naturel, lui sauta dessus - mais son inhabilité (naturelle elle aussi) l'empêcha d'attraper le rongeur. La petite boule blanche en profita pour se sauver, évidemment. Mais Shaddix n'était pas du genre à se laisser abattre, alors il se mit à la poursuite du rongeur.
Après une course effrenée, Shaddix s'arrêta au niveau d'un arbre derrière lequel avait disparu. Puis il sentit un mouvement dans les buissons. Lentement, il se baissait, pour mieux sauter gaiement dans le buisson. Malheureusement pour lui, il en ressortit bredouille : Le mouvement était peut être celui du vent.
C'est alors qu'il remarqua une présence ; une autre présence que celle du lapin. À quelques mètres de lui se tenait une louve. Elle ne lui semblait pas très imposante, mais sa taille était bien supérieure à celle du louveteau. De plus, il ne la connaissait absolument pas, et il se sentit aussitôt gêné. Gêné au point de ne pas réagir et de rester immobile à la sortie de son buisson, fixant l'inconnue.

Shaddix restait déconcerté à la sortie de son buisson. L'inconnue semblait le fixer, surprise elle aussi. Shaddix aurait bien aimé que la surprise dont elle était victime ressemblait à une sorte d'ébahissement et d'admiration ; mais lorsque la louve se reprit - avec une certaine gestuelle qui devait lui appartenir -, le louveteau comprit que ce n'était qu'un vulgaire étonnement : Elle ne s'attendait juste pas à trouver un louveteau ici.
Cependant, ce même louveteau ne faisait pas preuve de la même maîtrise de soi que l'inconnue. Il restait immobile face à elle, n'osant dire un mot. Il ne s'attendait absolument pas à trouver quelqu'un ici - Et le fait qu'elle ne portait pas l'odeur de sa meute l'effrayait.
— Tout va comme tu veux ?
Cette voix était celle de l'inconnue. Shaddix s'apprêtait à répondre après quelques secondes de réflexion, mais elle ne lui en laissa pas le temps.
— Ton chemin... tu as perdu ton chemin ?
De nouveau, Shaddix tenta de faire fonctionner son pauvre cerveau. Dans sa tête résonnait le mot : chemin sans qu'il n'en comprenne le sens.
Au bout de quelques secondes, comme une illumination, il comprit enfin la question. Heureux de cette preuve d'intelligence - on ne commentera pas - , il s'écria :
- Oui !
Après quelques secondes encore, il prit conscience que ce qu'il avait affirmé était faux. Il n'avait pas perdu son chemin non, il cherchait un rongeur. Le temps de créer une phrase correcte dans son crâne étroit et il articula :
- Enfin, pas vraiment... Je chassai.
Sur ces dire, il s'assit ; tentant de montrer un certain sang froid qu'il savait qu'il ne possédait pas.